9月30日本日休業

9月もいよいよ最終日。本日お休みいただきます。ご不便おかけしますが、また10月2日(月)17時よりお待ちしております。

昨日は十五夜、中秋の名月でした。旧暦の八月十五日ですが、天候は八月のままのような暑さが戻ったり、空気が乾燥してきたり、体調管理に大変なことですが、皆様どうぞお気をつけてお過ごしください。

9月22日ようやく秋

夏日な敬老の日が過ぎ、ようやく秋めいた風を感じ始めたと思ったらお彼岸、明日は秋分の日の祝日となりました。まさしく暑さ寒さも彼岸まで、といいながらもまだまだ油断禁物。コロナやインフルエンザなども季節関係なく流行っているようなので、季節の変わり目はさらに気を引き締めていきたいものです。夏の暑さで弱った胃腸や疲れを整えてくれる秋の食材を仕入れて本日もお待ちしております。(明日は祝日で定休日になります)

リンドウの花言葉は「勝利」。根から作られるリュウタン(竜胆)が生薬になるそうで、病気にも打ち勝つ凜々しい花なのですね。

9月15日八朔(はっさく)

酷暑、猛暑が夏日になったくらいで、9月半ばというのにこの暑さ。残暑ならず残残暑な日々で、なかなか秋が訪れてくれませんが、今日は旧暦の八月朔日、八朔です。「田の実の節供」ともいわれ、稲穂の実の豊作を祈る行事が行われるそうですが、今年の暑さにお米の出来具合も気にかかります。

ちなみに今年は9月29日が十五夜ですが、この暑さだと中秋の名月も風情なさげなことで、朝晩くらいは秋の風に吹かれてひと息つきたいものです。

〈9月定休日〉16(土)、17(日),18(月・祝)、23(土・祝)、24(日)、30(土)

明日16日〜18日は連休でご不便おかけいたします。

9月8日台風接近

台風13号が関東に接近しております。お店の前のユッカの鉢植えが倒れているよと、近所の方からご連絡をいただきました(ありがとうございます!)。早速、剪定して台風に備えました。ご来店の際にはくれぐれも足元お気をつけてお越しください。なお明日9日(土)は通常営業を予定しております。

昔の台風には号名のほかにキャサリンなどの英語名(人名)がつけられていました。甚大な被害の出た1959年の伊勢湾台風にもヴェラという名前がついていますが、2000年からは台風委員会によって制定されたアジア名になりました。先月末の台風12号はキロギー(雁・北朝鮮)、今回の13号にはインニョン(鴛鴦・香港)。これは委員会に加盟する14の国や地域から提案された140個のリストから、決まった順番でつけられていくそうです。ちなみに次は日本名がつきます。すでに台風14号になりそうな熱帯低気圧も出現しています。猛暑がひと段落したかと思ったら台風シーズン到来。どうぞお気を付けてお過ごしください。